CITO » Agencies » Agencies PrintLine

Agencies PrintLine

Argentina

Dekaprint S.A.
Larrea 50
AR-1609 Boulogne
Argentina

Mr. Roberto Klöckner
E-mail: roberto@dekaprint.com.ar
Fon: 0054 11 4735 6200
Fax: 0054 11 4765 8225
www.dekaprint.com.ar

Australia

Steel Rule Group Pty. Ltd.
2/37 Garema Circuit
Kingsgrove, NSW, 2208
Australia

Mr. Bob Loring
E-mail: rloring@steelrule.com.au
Fon: 0061 2 9750 5077
Fax: 0061 2 9758 2144

Heidelberg Australia Ltd.
296 Ferntree Gully Rd,
Notting Hill, VIC, 3158
Australia

Mr. Kevin Birch
E-mail: kevin.birch@heidelberg.com
Fon: 0061 (03) 92633382
Fax: 0061 (03) 92633400
www.heidelberg.com

Austria

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Wald Diecutting Systems GmbH
Carlbergergasse 38/13
1230 Wien
Austria

Ms. Sabrina Stuhr
E-mail: office@wald.co.at
Fon: 0043 1 869 10 91
Fax: 0043 1 865 48 65
www.wald-diecutting.com

Belgium

Plantin bvba
Kareelovenlaan 5
B-1140 Brussel
Belgium

Mr. Davy Elsmoortel
E-mail: davy.elsmoortel@plantin.be
Fon: 0032 2 727 3511
Fax: 0032 2 727 3811
www.plantin.be

Canada

Central Die Supplies, Inc.
2051 Boulevard St-Regis
Dollard-des-Ormeaux,
Quebec H9B 2M9
Canada

Mr. Gino Gualtieri
E-mail: Info@centraldie.com
Fon: 001 514 683 0999
Fax: 001 514 683 0444
www.centraldie.com

China

Fortune Industrial Supplies Co., Ltd.
Shanghai Office
Room 2402, Republic Building
No. 966 Republic Road
Zha Bei District, Shanghai, 200070
China

Mr. Joe W. H. Chan
E-mail: sh@fis.com.cn
Fon: 0086 21 6661 3826
Fax: 0086 21 3617 3296
www.fis.com.cn

Fortune Industrial Supplies Co., Ltd.
Unit E, 2/F.,Kwai Shun Ind. Centre
51-63 Container Port Road
Kwai Chung, N. T.
Hong Kong SAR of China

Mr. Joe W. H. Chan
E-mail: fortune@fis-group.com.hk
Fon: 00852 2419 1202
Fax: 00852 2419 1239
www.fis.com.cn

Fortune Industrial Supplies Co., Ltd.
Guangzhou Office
9 Floor, Palm Plaza, 863 Jiefangbei Road
Guangzhou, 510180
China

Mr. Joe W. H. Chan
E-mail: gz@fis.com.cn
Fon: 0086 20 8326 5293
Fax: 0086 20 8326 5292
www.fis.com.cn

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Cyprus

Sottos Bros Ltd
15, Thernistokli Petridi Str.
1510 Lefkosia
Cyprus

Mr. Achilleas Sottos
E-mail: sottos@cytanet.com.cy
Fon: 00357 2275 2090
Fax: 00357 2275 7166

Czech Republic

CITO CZ s.r.o.
Velkomoravská 77
695 33 Hodonín
Czech Republic

Mr. Libor Jelínek
E-mail: info@citocz.cz
Fon: 00420 518 309 000
Fax: 00420 518 309 009
www.citocz.cz

Heidelberg Praha, spol. s r.o.
Tlumačovská 30
CZ-15500 Prague 5
Czech Republic

Mr. Jan Procházka
E-mail: jan.prochazka@heidelberg.com
Fon: 00420-225 993 219
Fax: 00420-225 993 299
www.heidelberg.com

Denmark

Indutech ApS
Esrumvej 89
3000 Helsingör
Denmark

Mr. Morten Krug
E-mail: info@indutech.dk
Fon: 0045 4926 4060
Fax: 0045 4926 0058
www.indutech.dk

Egypt

Elshrouk Co.
11 Ahmed Said St. Floor No. 9 Elborg Tower
Elabbassia
Cairo
Egypt

Mr. Ayman M. Rafik
E-mail: ayman@elshrouk.com
Fon: 0020 22 4873008
Fax: 0020 22 4874055
www.elshrouk.com

France

Euracier
Service et Précision
ZAE Les Perruches
Route de Piscop - B.P. 48
95350 Saint Brice sous Forêt
France

Mr. Fabien Seguinet
E-mail: f.seguinet@euracier.com
Fon: 0033 1 3404 1220
Fax: 0033 1 3419 6560
www.euracier.com

Greece

Sensap SA
2 Ydras str.
18346 Moschato Attiki
Greece

Mr. Chris Panourgias
E-mail: cpan@sensap.eu
Fon: 0030 210 481 8419
Fax: 0030 210 4818 479
www.sensap.eu

Hong Kong SAR of China

Fortune Industrial Supplies Co., Ltd.
Unit E, 2/F.,Kwai Shun Ind. Centre
51-63 Container Port Road
Kwai Chung, N. T.
Hong Kong SAR of China

Mr. Joe W. H. Chan
E-mail: fortune@fis-group.com.hk
Fon: 00852 2419 1202
Fax: 00852 2419 1239
www.fis.com.cn

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Hungary

Wald Hungaria Kft.
Csalán utca 38
H-1025 Budapest
Hungary

Mr. Péter Lipics
E-mail: office@wald.hu
Fon: 0036 1 394 4493
Fax: 0036 1 274 2384
www.wald.hu

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

India

A.S. Print Aids (PVT) LTD
B-6, Samrat Bhawan
Ranjit Nagar Commercial Complex
New Delhi 110 008
India

Mr. Arun Gandhi
E-mail: arungandhi@cgsasp.com
Fon: 0091 11 2570 3490
Fax: 0091 11 2570 1641

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Indonesia

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Iran

Safe Graphic Ind. Ltd
No. 3, Fifth Alley, Sabounchi st.
Beheshti Ave
Teheran
Iran

Mr. Mohsen Rahimi
E-mail: mohsen@safegraphic.com
Fon: 0098 2188 5356 60-62
Fax: 0098 2188 746444
www.safegraphic.com

Israel

P.B.A. (Wiesner) Ltd.
17 Zvi Bergman St. Ind. Zone Sgula
Petach Tikva 49277
Israel

Mr. Amos Wiesner
E-mail: converting@pba.co.il
Fon: 00972 3 905 2132
Fax: 00972 3 905 2110

Italy

CITO Italia Srl
Sede Operativa e Amministrativa
Località Noghere - Nuova Z.I.
S.P. 13 di Caresana
34015 MUGGIA TS
Italy

Mr. Armando Caimi
E-mail: info@cito-italia.com
Fon: 0039 040 2036176
Fax: 0039 040 5706390
www.cito-italia.com

Japan

Yuukohsha CITO Trading Co., Ltd.
34-13, 2-Chome, Nishigahara
Kita-Ku, 114-0024
Tokyo
Japan

Mr. Yuzo Taniguchi
E-mail: yct@giga.ocn.ne.jp
Fon: 0081 3 3949 9930
Fax: 0081 3 3949 9925
www.yct.co.jp

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Kazakhstan

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Malaysia

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Mexico

Heidelberg Mexico, S. de R.L.de C.V
Av. Santa Fe #170 Piso 8-4-4
Col. Lomas de Santa Fé
Deleg. Alvaro Obregón, México, D.F.
C.P. 01219
Mexico

Mr. Stefan Gohr
E-mail: stefan.gohr@heidelberg.com
Fon: 0052 55 50106253
Fax: 0052 55 50106298

Montenegro

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Netherlands

Tetterode – Nederland bv

Jool-Hulstraat 24
1327 HA Almere
Netherlands

Mr. Eduke Londt Schultz
E-mail: edukelondtschultz@tetterode.nl
Fon: 0031 (0)36-524 10 11
Fax: 0031 (0)36-524 10 50
www.tetterode.nl

New Zealand

Heidelberg Australia Ltd.
296 Ferntree Gully Rd,
Notting Hill, VIC, 3158
Australia

Mr. Kevin Birch
E-mail: kevin.birch@heidelberg.com
Fon: 0061 (03) 92633382
Fax: 0061 (03) 92633400
www.heidelberg.com

Philippines

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Poland

Interas
ul. Niemojewskich 23
88-100 Inowroclaw
Poland

Mr. Andrzej Snarski
E-mail: info@interas.com.pl
Fon: 0048 52 354 6155
Fax: 0048 52 353 9971
www.interas.com.pl

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Portugal

Emetres M3
Soc. Distr. De Equip. Graficos, Lda.
Estrada Da Paia
Quinta do Lamas, Lote 7G
1679-011 Pontinha
Portugal

Mr. Alberto Mateus
E-mail: emetres@mail.telepac.pt
Fon: 00351 21 478 3363
Fax: 00351 21 478 3386
www.emetres.pt

Romania

Heidelberger Druckmaschinen
Romania SRL
Str. Baiculesti nr. 1
Parter, Sec. 1
013187 Bucuresti
Romania

Mr. Vasile Dudau
E-mail: vasile.dudau@heidelberg.com
Fon: 0040 21 2034701
Fax: 0040 21 2034700
www.heidelberg.com

O.P. Consulting Ltd. flexibles & carton
Calea 13 Septembrie nr. 57,
bl. 55-57, sc. 2, apt 43
050712 Bucuresti 5
Romania

Mr. Octav Preoteasa
E-mail: office@opconsulting.ro
Fon: 0040 21 411 99 52
Fax: 0040 21 410 18 86
www.opconsulting.ro

Russia

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Serbia

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Singapore

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Slovakia

CITO SK s.r.o.
Potočná 179/65
90901 Skalica
Slovakia

Mr. Libor Jelínek
E-mail: info@citosk.sk
Fon: 00421 34 6601 001
Fax: 00421 34 6601 001
www.citosk.sk

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

Slovenia

Heidelberger Druckmaschinen Osteuropa Vertriebsgesellschaft mbH
Hebbelplatz 7
A-1100 Wien
Austria

Mr. Michael Pitsch
E-mail: info.at@heidelberg.com
Fon: 0043-1-60 140 -0
Fax: 0043-1-60 140 -158
www.heidelberg.com

South Africa

Printech Engineering
43/45 Mansell Avenue
Killarney Gardens 7441
Cape Town
South Africa

Ms. René Esterhuyse
E-mail: rene@printech.co.za
Fon: 0027 21 5560 980
Fax: 0027 21 5560 977
www.printech.co.za

South Korea

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Spain

SERVITROQUEL NOTTING, S.A.
P.l. El Congost, Sector J
Cami Ral, 1 Nave G-H
08170 Montornes del Valles
Spain

Mr. Joan Lorente Neira
E-mail: jlorente@servitroquel-notting.com
Fon: 0034 93 860 45 69
Fax: 0034 860 45 85
www.servitroquel-notting.com

Sri Lanka

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Sweden

Heidelberg Sverige AB
Box 6088
Solna Strandväg 96
17106 Solna
Sweden

Mr. Magnus Lindwall
E-mail: magnus.lindwall@heidelberg.com
Fon: 0046 855566 822
Fax: 0046 855566 999
www.se.heidelberg.com

Switzerland

Schaffner GF AG
Grafischer Fachhandel
Knubelstr. 9
5726 Unterkulm
Switzerland

Ms. Cornelia Caffari
E-mail: cornelia.caffari@schaffner-gf.ch
Fon: 0041 62 7682 070
Fax: 0041 62 7682 080
www.schaffner-gf.ch

Heidelberg Schweiz AG
Verkauf & Service
Brunnmattstr. 20
3001 Bern
Switzerland

E-mail: info.ch@heidelberg.com
Fon: 0041 313850111
Fax: 0041 313850334
www.heidelberg.com

Taiwan

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Thailand

Heidelberg Asia Pte Ltd.
6 Clementi Loop
Singapore 129814
Singapore

E-mail: info.sg@heidelberg.com
Fon: 0065 6463 1661
Fax: 0065 6463 3581
www.heidelberg.com

Ukraine

Heidelberg Ukraine
Konstaninovskaja Str. 75
04080 Kyiv
Ukraine

E-mail: info.ua@heidelberg.com
Fon: 0038 44459 7050
Fax: 0038 44459 7055
www.heidelberg.com

United Kingdom

CITO UK Ltd.
Unit 6, Acre Ridge Industrial Estate
Salcombe Road
Alfreton, Derbyshire DE55 7RG
United Kingdom

Mr. John Bray
E-mail: sales@citouk.co.uk
Fon: 0044 1773 521 852
Fax: 0044 1773 521 861
www.citouk.co.uk

United States

Carton Craft Supply, Inc.
210 Curie Drive
Alpharetta, GA 30005
United States

Mr. Mark Doxtader
E-mail: info@cartoncraftsupply.com
Fon: 001 770 4750 993
Fax: 001 770 6673 313
www.cartoncraftsupply.com