Bye bye, John, a buď vítán zpět

John Bray, jednatel společnosti CITO UK Ltd. předá svou funkci jednatele Robertu Mabbuttovi.

01. května 2020 se John ujme nové úlohy v našem koncernu. Bude nám dál k dispozici jako poradce. To je přece důležitý milník v jeho životě a pro mě příležitost ocenit to, co pro naši společnost vykonal. Patří k lidem, kteří spolu se mnou tuto společnost vybudovali. Poprvé jsme se potkali v květnu 1982, tedy téměř před 38 lety, na veletrhu drupa v Düsseldorfu. Tím John patří k posledním, kteří společnost CITO doprovázeli od jejích prvních kroků k mezinárodnímu úspěchu.

Oficiálním zaměstnancem společnosti CITO se John stal v roce 1988; nejprve jako technik, který naše výrobky předváděl po celém světě. Tak jsme Johnovi ukázali svět a John ukázal světu naše výrobky a tím se zcela rozhodujícím způsobem podílel na mimořádném úspěchu společnosti CITO. Mimo jiné sehrál klíčovou roli při budování společnosti CITO UK Ltd. Tenkrát bylo všechno trochu menší a rozhodně to nebylo snadné. John neúnavně křížem krážem projížděl celé Spojené království, aby přesvědčil více a více zákazníků o kvalitě výrobků CITO. V roce 1999 byl John jmenován výkonným ředitelem. Tuto pozici zastával 21 let a zanechal tak v naší britské společnosti nesmazatelnou stopu. Když spolu dnes stojíme před impozantní budovou společnosti CITO UK Ltd. a ohlížíme se zpět na náročné začátky, bezpočet hodin tvrdé práce, tisíce najetých kilometrů, činíme tak s velkou radostí a i s určitou dávkou hrdosti na to, čeho jsme dosáhli.

John Bray & Jürgen Mariën
John Bray & Jürgen Mariën

Já osobně jsem Johnovi velice vděčný nejen za jeho neúnavné osobní nasazení, nýbrž i za to, jaký tým v Alfretonu vybudoval. Jsem si zcela jist, že tento mladý tým bude v úspěšném příběhu společnosti CITO i nadále pokračovat. John bude svému týmu vypomáhat radami i v budoucnu. Často jsme společně s Johnem seděli a diskutovali o budoucnosti. Při tom jsme se shodli, že na konci svého pracovního života nestačí ohlédnout se zpět a zkonstatovat: Dosáhli jsme toho hodně. Královskou disciplínou je, během svého aktivního pracovního života vybudovat tým, který bude v našem díle pokračovat. Za 38 let společné práce a společného života jsme toho spolu, Johna a já, samozřejmě hodně zažili. Stovky historek, které si ode mne vyslechlo asi velice mnoho přátel z okruhu společnosti CITO, ale všem mohu říct jedno: Historky jsou jedna věc, ale pokud s někým toho člověk tolik prožije, cítí se s ním zcela jednoduše nějak propojen.

Zajímavé je, že John a já jsme na svět přišli skoro na hodinu přesně ve stejný čas. Možná už tenkrát nám bylo do kolébky vloženo něco, co přispělo k tomu, že jsme se vydali na společnou cestu. Ve většině věcí jsme si byli velice podobní a většinou jsme se i shodli.

Zásadně se však rozcházely naše názory na 30. červenec 1966, a zejména pak na 101. minutu finálového zápasu MS ve fotbale ve Wembley. Mír jsme pak uzavřeli v roce 2010, když Anglie v zápase proti Německu byla jednoznačně okradena o jeden gól.

Mohu jen vyjádřit svůj dík. Děkuji Johne za Tvé nasazení, za ten bezpočet krásných rozhovorů a jednání, za společně cesty, a především za Tvé přátelství. Mám radost, že se naše profesní cesty ani po tvém oficiálním odchodu do důchodu tak úplně nerozejdou. Jsem si jistý, že i když skončí doba, po kterou vykonávals funkci jednatele, budu mít pořád anglického přítele. Doufám, že strávíme ještě hodně času tím, že se spolu zasmějeme našim starým historkám. Je dobré vědět, že v Tobě i do budoucna budu mít partnera při rozhovorech, který mi pomůže při rozhodování. A budeš teď mít trochu víc času zapracovat na Tvém handicapu v golfu.

Tvůj přítel
Jürgen Mariën
(CEO CITO GROUP)