¡Bienvenido! ようこそ

Visita estimulante de YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD. y clientes de Japón

Del 24 al 28 de septiembre de 2018 tuvimos la oportunidad de dar la bienvenida a nuestra representación YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD., así como a varios clientes de Japón. Esto supuso un gran honor para CITO, ya que con YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD nos une una relación comercial amistosa de muchos años y de una gran confianza.

Yuzo Taniguchi y su equipo organizaron en colaboración con CITO‑SYSTEM GmbH un programa variado y atractivo para los asistentes. Se trataba de pequeñas y medianas empresas de los sectores de la elaboración de cajas de cartón y cartón corrugado, así como de la fabricación de cartones de lujo y cartones compactos. Los momentos más destacados de la estancia fueron: Visita de CITO‑SYSTEM GmbH, de la FachPack, así como de dos clientes de CITO de la región.

YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD.

Para empezar, la delegación japonesa visitó CITO‑SYSTEM GmbH. Los invitados quedaron sumamente impresionados de las posibilidades en CITO. En su presentación, Jürgen Mariën, el CEO de CITO GROUP, presentó a la empresa y señaló cuál es la filosofía y el objetivo seguidos en el desarrollo y en la venta de los productos “made by CITO”.

Los invitados se mostraron particularmente impresionados del DFG CENTER, en el que los productos y soluciones fueron demostrados y explicados detalladamente. Naturalmente, los visitantes japoneses también tuvieron la oportunidad de visitar la producción y el laboratorio de calidad.

YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD.
YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD.

Por la tarde se visitó conjuntamente con los especialistas en aplicaciones de CITO la empresa Strobel AG en Roth. El consejero Friedrich Bechtold dio afectuosamente la bienvenida a los visitantes de Japón. En la presentación de la empresa que siguió a continuación se explicaron los factores esenciales del éxito de la empresa de Franconia Media, como por ejemplo sus empleados, la cercanía al cliente y el servicio integral. A los visitantes les fue presentada además la amplia gama de productos. Una visita guiada por las instalaciones de la empresa redondeó el atractivo programa de visita.

Al día siguiente estaba la FachPack en la agenda: En una de las ferias más importantes de la industria de embalaje europea, los visitantes pudieron informarse de forma exhaustiva sobre innovaciones y tendencias en embalajes y procesos. Tampoco faltó la visita al stand de CITO, en el que se dio una calurosa bienvenida a los visitantes.

YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD.
YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD.

Otro momento destacado de la estancia en Baviera fue la visita a FMS AG en Leutershausen. Después de la bienvenida por parte de la copropietaria Elisabeth Glassl, a los visitantes se les proporcionó una extensa visita guiada por cada una de las áreas de la empresa. Los invitados japoneses pudieron así observar a sus colegas durante la producción de cajas plegables o expositores. Al mismo tiempo, obtuvieron una visión detallada de las modernas tecnologías de fabricación de las áreas de impresión, troquelado y encolado de cajas plegables.

La vista de YUUKOHSHA CITO TRADING CO., LTD. y los clientes de Japón constituyó para todo el equipo de CITO una hermosa y valiosa experiencia y agradecemos a Yuzo Taniguchi, a su equipo comprometido y a los visitantes de Japón el tiempo enriquecedor compartido.