Bye bye, John, e ben tornato

John Bray, Managing Director di CITO UK Ltd., passerà il testimone a Robert Mabbutt che sarà il nuovo dirigente a capo dell’azienda inglese.

Dal 1° maggio 2020 John ricoprirà un nuovo ruolo all’interno del nostro gruppo aziendale continuando a lavorare al nostro fianco in qualità di consulente. Sarà comunque una pietra miliare fondamentale nella sua vita e per me l’occasione di apprezzare i suoi servizi per l’azienda. John è stato uno di quelli che hanno contribuito insieme a me a costruirla. La prima volta che ci siamo incontrati era il maggio del 1982, quasi 38 anni fa, alla Drupa di Düsseldorf. John è uno degli ultimi ad essere stato presente fin dagli albori del successo internazionale di CITO.

John è entrato ufficialmente a far parte di CITO nel 1988, inizialmente in qualità di tecnico con il compito di illustrare i nostri prodotti al mondo. Noi abbiamo mostrato il mondo a John e lui ha mostrato i nostri prodotti al mondo contribuendo in modo decisivo a scrivere la storia del successo di CITO. Ha svolto, inoltre, un ruolo chiave nella costituzione di CITO UK Ltd., quando tutto era di dimensioni più piccole e la situazione sicuramente non era nemmeno così facile. Instancabile, John ha attraversato in lungo e in largo tutto il Regno Unito per convincere sempre più clienti della qualità di CITO. Nel 1999 è stato nominato Managing Director, una posizione che ha ricoperto per 21 anni contribuendo in modo decisivo a dare forma alla nostra azienda inglese. Quando oggi ci soffermiamo insieme davanti all’imponente edificio di CITO UK Ltd. a ripensare alle fatiche dei primi tempi, alle numerose ore di lavoro e alle migliaia di miglia percorse, lo facciamo con grande gioia e anche con un certo orgoglio per quanto è stato fatto. 

John Bray e Jürgen Mariën
John Bray e Jürgen Mariën

Sono molto grato a John, non solo per il suo incessante impegno in prima persona, ma anche per essere riuscito a creare un giovane team ad Alfreton che sono sicuro continuerà a scrivere i capitoli a venire della storia di successo di CITO, con John al suo fianco anche in futuro in qualità di consulente. Spesso mi è capitato di trascorrere del tempo seduto insieme a John a discutere dell’avvenire e su una cosa siamo sempre stati d’accordo: non basta guardarsi alle spalle alla fine della propria vita lavorativa per rendersi conto di tutto quello che abbiamo fatto. La regola d’oro è riuscire a costituire un team affiatato che porti avanti il nostro operato quando si è ancora lavoratori attivi. Ovviamente, in 38 anni di vita e lavoro insieme, John e io ne abbiamo viste e vissute di cose. Sono centinaia le storie che moltissimi amici di CITO mi hanno sentito raccontare più e più volte. Ma posso dire a tutti che le storie sono una cosa, ma quando si ha condiviso così tanto ci si sente molto uniti.

Per ironia della sorte John e io siamo venuti al mondo lo stesso giorno quasi alla stessa ora. Probabilmente avevamo in comune fin dalla nascita quel qualcosa che ci ha poi portato a percorrere la stessa strada insieme. Siamo molto simili in tantissime cose e in tantissime cose siamo stati anche d’accordo. Tuttavia le nostre opinioni sul 30 luglio 1966 e in particolare sul 101° minuto della finale del campionato mondiale di Wembley sono state molto divergenti. Siamo riusciti a fare pace solo nel 2010, quando all’Inghilterra non è stato riconosciuto un evidente goal contro la Germania.

Posso solo dire grazie. Grazie, John, per il tuo impegno, le piacevoli chiacchierate, i viaggi insieme e soprattutto per la tua amicizia. Sono lieto che le nostre strade professionali non si dividano del tutto neanche dopo il tuo pensionamento ufficiale e di una cosa sono sicuro: anche quando scadrà il tuo mandato potrò sempre contare sul fatto di avere un amico inglese. Spero che trascorreremo ancora molto tempo insieme a ridere delle vecchie storie. È bello sapere che anche in futuro avrò un punto di riferimento che mi aiuterà nelle decisioni. Ora avrai sicuramente un po’ più di tempo per migliorare il tuo handicap a golf.

Il tuo amico
Jürgen Mariën
(CEO del GRUPPO CITO)